「化け込み記者」下山京子再考 --初期『大阪時事新報』の紙面から--

Abstract

明治末期、高級紙『時事新報』の西における分身として創刊された『大阪時事新報』に入社した下山京子は、「化け込み」と呼ばれる変装潜入ルポを得意とした異能の記者であった。下山は自堕落な人物だったと考えられているが、女性記者の役割が限定されていた時代に、その枠を超える活躍をしたジャーナリストでもあった。夕刊発行のため自前の原稿調達の必要に直面した『大阪時事』で、下山は神戸の高級料亭「常磐花壇」への潜入など新しいニュースのかたちの開発に成功する。それは、首都に比べればニュースが豊富でない大阪でなんとか紙面を埋めるための「ニュースを作る」手法の誕生であり、同時にそれは、かならずしも社会正義の実現や権力の批判にこだわることなく、むしろ底辺への温かい共感に彩られた記事の出現でもあった。しかし、吹き荒れた三面記事批判の前に『大阪時事』は萎縮し、東京に異動した下山も大阪時代の輝きを失ってしまった。

Kyoko Shimoyama was a female reporter who joined "Osaka Jiji Shimpo, " which was launched as the representative of the high-class newspaper "Jiji Shimpo" in Western Japan at the end of the Meiji Era. She was good at the style of disguise and infiltration reporting. Shimoyama was regarded as a reprobate, but at the same time she was a woman who went beyond the limits of the fixed idea of how women should be. Faced with the need to procure their own manuscripts for the evening edition, Osaka Jiji adopted a series of stories such as the infiltration of Kobe's luxury restaurant "Tokiwa Kadan" by Shimoyama and succeeded in developing the new style of news story. It was an approach that helped Osaka Jiji complete its own pages in Osaka, where news was not necessarily abundant. The new style was also characterized by its compassion toward people at the bottom of the socioeconomic hierarchy, without being particular about realizing social justice. However, facing criticism for sensational journalism, Osaka Jiji was compromised, and Shimoyama, who was transferred to Tokyo, lost her brilliance in the Osaka period.