ダウンロード数: 91

このアイテムのファイル:
ファイル 記述 サイズフォーマット 
frk_041_041.pdf11.44 MBAdobe PDF見る/開く
タイトル: フランスカイガンショウ林のマツノシンマダラメイガの被害と雪害について
その他のタイトル: The Relationship of Damage to Cluster Pine (Pinus pinaster Ait) Stands by Snow and Shoot Moth (Dioryctria splendidella H. -S. )
著者: 古野, 東洲  KAKEN_name
渡辺, 弘之  KAKEN_name
著者名の別形: Furuno, Tooshu
Watanabe, Hiroyuki
発行日: 25-Mar-1970
出版者: 京都大学農学部附属演習林
誌名: 京都大学農学部演習林報告
巻: 41
開始ページ: 41
終了ページ: 55
抄録: この研究は, 愛媛県下の西条営林署管内および今治市長沢にあるフランスカイガンショウ林のマツノシンマダラメイガによる被害と雪による被害を, 1968年10月21 - 24日および1969年1月30日に調査し, その被害の状況を記録したものである。雪害は1968年2月14 - 16日にみられた降雪のために, 冠雪によりおこったもので, 当時あ降雪量は西条の林分では40 - 50cm, 今治市長沢の林分では20 - 30cmであったようである。調査したフランスカイガンショウの林分は調査時つぎのような状態になっていた。西条の林分は, 約1haで, 1930年に造林され, 平均胸高直径は18. 5cm, 平均樹高は推定13m, ha当り1257本で, フランスカイガンショウの純林であったが, 雪害で大きな被害をうけていた。今治市長沢の林分は, 西南向きの斜面に成立し, 約0. 2haにフランスカイガンショウに少数のアカマツ, クロマツが混生していた。ha当りの立木本数は7033本の高密度で, そのうちフランスカイガンショウは6368本であった。この林分は, 1952年秋に40年生のフランスカイガンショウを伐採した跡地に天然更新でできあがったもので, 胸高直径は1cmから12cmまで, 樹高は2. 1mから8. 9mまでの各種の大きさの個体よりなり, それぞれの平均値は4. 5cmと5. 5mであった。この林分も雪害で激しい被害をうけていたが, 約100m離れた尾根に植栽されている約0. 1haの小林分 (平均胸高直径9. 7cm, 平均樹高7. 2m, ha当り2000本) では, 雪による被害は軽微であった。雪害調査は, 幹の折損および幹の曲りを記録し, 折れたものでは, その状況 (幹が全く切断されているもの, 幹は折れているが一部で付いているもの, 幹が割れているもの) およびその位置 (樹冠内および下枝より下部) を調べ, 折損高を測った。さらに長沢の林分では折損部の直径を測り, 折損部を分枝部, 分枝部上部, 分枝部下部および節間に分け調査した。フランスカイガンショウに対するマツノシンマダラメイガの加害はすべて幹に限られ, その被害率は, 西条の林分では43%, 長沢の斜面の林分では3%, 尾根の林分では6%で, 西条と長沢で差がみられた (表-1)。雪害は幹の折れと曲りが大部分で, 幹の割れや枝抜けは数例みられたにすぎなかった。雪害率は西条の林分では71%, 長沢の斜面の林分では80%で雪害は激しかったが, 長沢の尾根の林分では13%の微害で, 長沢での両林分の雪害差の原因は, 林分を構成している個体の形状比にあるようであった (表-1, 2, 3)。雪により激害をうけた両林分を比較すると, 西条では幹の折れが雪害木の大部分 (98%) を占めていたが, 長沢では幹の折れと曲りがほぼ半々であった。さらに, 幹の折損で, 西条では折損木のうち完全に切断されたものが72%であったが, 長沢では4%とすくなく, 両林分で雪害のあらわれ方に大きな違いがあった。この原因の1つに両林分の幹の形状比の違いが考えられる (図-1)。幹の曲ったものは形状比の大きいものに, また胸高直径の細いものに多くあらわれている。幹の折損部は胸高直径が太いものは樹冠内で, 細くなるにしたがって樹冠の下で折れる個体が多くなっているが, 長沢の林分では, 折損木の23%が, 西条の林分では75%が樹冠内で折れていた (図-3)。さらに長沢の林分では, 枝階の分枝部の直ぐ上で折れているものが67%で最も多く, 分枝部 (15%), 分枝部の直下 (10%), 節間 (8%) の順になった。折損高は, 長沢では樹高の0. 2 - 0. 5倍の位置に集中 (69%) し, 大部分 (91%) は樹高の0. 6倍より下で折れていた (図-4)。西条では樹高の0. 6 - 0. 8倍のところで折れたものが多かった。折損部の直径は, 大部分の個体では, 胸高直径の0. 7倍より太く, 折損個体の約半数は胸高直径の0. 7 - 0. 9倍の太さのところで折れていた (図-5)。附近のアカマツと比較して, フランスカイガンショウは雪に対してやや弱いようであった (表-1, 4)。西条の林分で, マツノシンマダラメイガの被害をうけていた73本中, 虫害部で折れていたものは4本で, また, 雪で折れた119本中, 42本は虫害をうけていたにもかかわらず, 健全部で折れていた。すなわち, 本調査でのフランスカイガンショウの雪による折損はマツノシンマダラメイガによる幹の被害とは, とくに関係がないことがわかった。以上の結果から, フランスカイガンショウは, マツノシンマダラメイガによる被害に加えて, 雪に対しても相当に弱いことがわかり, 生長が非常に良いということで, これらの要因を考慮せずに利用することには, 大きな危険がともなうのではないかと考えられる。
In Japan, the cluster pine (Pinus pinaster Ait) is one species which has been imported and planted along the sea and on formerly infertile forest lands. In this report, the authors deal with the damage by the snow crown in three cluster pine stands and related effects, if any, of damage by shoot moth (Dioryctria splendidella H. -S.). These investigations were carried out from October 21 ~ 24, 1968 and on Jan. 31, 1969 in national forest in Saijo City and in Nagasawa, Imabari City, Ehime Prefecture. Many stands in Ehime Prefecture were damaged by snow crowns in 1968. The snowfall, according to the local inhabitants, was 40 ~ 50 cm in the cluster pine stand of Saijo and 20 ~ 30 cm in Nagasawa from February 14 ~ 16, 1968. The cluster pine stand in Saijo was about one hectare, 38-years old, on an average of 18.5 cm in diameter at breast height and about 13 m in tree height. This stand would be calculated at 1257 trees per hectare and was a pure stand of cluster pines. In Nagasawa, one stand of cluster pines on the slope was about 0.2 hectares and the natural stand reproduced naturally on the cut-over area in which 40- year-old cluster pines had been cut in autumn, 1952. This stand consisted of cluster, red (P. densiflora) and black (P. thunbergü) pines, and had a high density of 7033 trees containing 6368 trees of cluster pines per hectare. There were cluster pines from 1 to 12 cm in diameter at breast height and from 2.1 to 8.9 m in tree height in this stand, and the mean diameter at breast height and mean tree height were 4.5 cm and 5.5 m. The above two pine stands had suffered severely from the snow, but in Nagasawa, another cluster pine stand (about 0.1 ha, 9.7 cm in DBH, 7.2 m in height on an average and 2000 trees per hectare) was about a hundred meters from the natural stand and had been planted on the ridge and had little snow damage. In these cluster pine stands, the breaking and bending of the stem were observed as the main type of damage by snow. We divided the rest of the damage thus: the breaking of the stem was divided into the snapping of the stem, connecting with the stem and splitting of the stem. The stem breaking was divided into two, within the tree crown and under the lowest living branch, and the height of breaking of stem was measured. And further, in Nagasawa, breaking point of stem was divided into four: above the branch whorl, below the branch whorl, at the branch whorl and between branch whorls, and the diameter of the breaking point of the stem was measured. The rate of snow damage was 71% in Saijo, 80% in the slope stand and 13% in the ridge stand in Nagasawa, it seems that the difference of snow damage in the two Nagasawa stands was due to the height-diameter ratio (H/DBH) of individuals in these cluter pine stands. Comparing the Saijo stand with the slope stand at Nagasawa, the greater part of damage in Saijo was due to breaking, but in Nagasawa breaking and bending were about half and half. And in Saijo, the snapping of the stem constituted 72% of the breaking but only 4% in Nagasawa. Consequently, it can be seen that there were great differences in the Saijo stand and in the slope stand of Nagasawa. In the case of large height-diameter ratio and small diameter at breast height, in Nagasawa the stem was apt to be bent greatly by the snow crown. Breaking within the tree crown was 23% of the total breaking in the Nagasawa stand and 75% in Saijo. In this investigation, it was observed that the larger the diameter at breast height, the more breaking within the tree crown and the smaller the diameter at breast height, the more breaking under the lowest living branch. In the Nagasawa slope stand, breaking above the branch whorl was 67% of the total, 15% at the branch whorl, 10% below the branch whorl and 8% between branch whorls. In Nagasawa, breaking at 20 ~ 50% of tree height was 69% of total breaking, and the most of the breaking was shown to be under 60% of tree height (Fig. 4). But in Saijo, much breaking was observed at 60 ~ 80% of tree height. In Nagasawa, the diameter of the broken stem portions was generally larger than 70% of the diameter at breast height and about half of the breaking was observed at 70 ~ 90% of diameter at breast height. It seemed that the snow crown affected the cluster pine more than the Japanese red pine (Fig. 5). The damage of shoot moth (D. splendidella H. -S.) to cluster pines was limited to the stem in these stands, and the rate of insect damage was 43% in the Saijo stand, 3% in the slope stand and 6% in the ridge stand of Nagasawa (Table 1). Among a number of cluster pines damaged by shoot moths and the snow crown, breaking at portions infested by shoot moths accounted for only four trees in Saijo and one trees in the Nagasawa slope stand. Despite the popular belief that shoot moth damaged trees were more affected by snow crown damage, it was made clear that there was no special relationship between the two. As cluster pines are greatly infested with shoot moths and greatly damaged by the snow crown, it seems that the greatest care must be taken in the planting of cluster pines in our country.
URI: http://hdl.handle.net/2433/191477
出現コレクション:第41号

アイテムの詳細レコードを表示する

Export to RefWorks


出力フォーマット 


このリポジトリに保管されているアイテムはすべて著作権により保護されています。