「リトルロックに関する考察」再考 --アメリカ黒人の文化的伝統に対するアーレントの理解と誤解--

Abstract

本論文は, ハンナ・アーレントの「リトルロックに関する考察」の分析を通して, 1957年の「リトルロック事件」に対する, 彼女の理解と誤解を論ずるものである. これまで多くの研究者たちが「リトルロックに関する考察」を様々に解釈してきた. ある者はアーレントの偏見を, ある者は彼女のドイツ・ユダヤ人としての経験を, ある者は彼女の共和主義思想を記事の中に読みとっている. 本論文では, 歴史史料を用いてアーレントの記事の再考察を試みる. まず, アーレントが目にしたリトルロックの写真と記事を特定し, 当時の公民権運動をめぐる状況に対して, 彼女がどのような誤解を抱いていたのかを解明する. 次に, アーレントの考察の出発点を理解するために, 黒人知識人ラルフ・エリスンに送った私信に注目する. これらの分析を通して, アーレントが「リトルロック事件」に何を見出し, 何を訴えようとしたのかを明らかにする.

This paper seeks to discuss what Hannah Arendt understood and misunderstood regarding "The Little Rock Crisis" of 1957 throughout her article titled "Reflection on Little Rock". Many Researchers of Arendt have grappled with how to interpret this controversial article ; one popular method has been to interpret it through a racial conflict. Another is to view through the lens of her German-Jewish experience. Yet another through her thoughts on Republicanism. Based on these previous interpretations, I will reexamine her article by using historical resources. First, I will identify the pictures and articles concerning Little Rock which Arendt mentioned and clarify what misconceptions she held when she wrote it. Then, I will focus on a private letter to Ralph Ellison, who was an African American intellectual, in order to interpret her intellectual starting-point. Through these analyses, I intend to examine what Arendt saw and insisted on "the Little Rock Crisis".