<論説>三角縁神獣鏡製作の工人群

Abstract

三角縁神獣鏡は古墳時代前期の首長層の動向をうかがう上で最も有効な考古資料である。これまで詳細な研究が進められてきたが、なお多様な三角縁神獣鏡を系統的に理解するには及んでいない。本稿では従来あまり重視されなかった神獣像の表現を新たにとりあげ、神獣像表現を主要な十二種に分類した。そしてこれが他の属性と相関があることを確認し、表現の差異は製作者の違いを反映するものと考えた。次にそれぞれの鏡群相互の関係を整理することにより、製作の動向を検討した結果、四神四獣鏡群と二神二獣鏡群および陳氏作鏡群の大きく一つの作鏡者集団を認めることができた。そして三角縁神獣鏡が当時の中国鏡諸形式の中から成立したこと、また製作に携わった大きく三派の工人集団のなかで、独特の表現を守りながら、種々に神獣像の配置を考案してゆく過程をあとづけることができた。この整理により、仿製三角縁神獣鏡についても変遷の整理を試みている。

Raised triangular rimmed mirrors with deities and sacred animals are the most important artifacts which aid in the understanding of the early Kofun period society. Although Dr. Yukio Kobayashi has conducted a detailed study of this type of mirror, their variety has not been thoroughly defined. In this paper, mirrors are divided into twelve principal types based on the expression of the figures due to different artisans. As a result of examining the relations between these twelve types, three large groups can be discerned: mirrors with four deities and four animal groupings 四神四獣鏡群, mirrors with two deities and two animal groupings 二神二獣鏡群, and mirrors of the Chen family 陳氏作鏡群. Transition and transformation within each mirror group is explained. Finally, in line with this classification, mirrors with deities and animals manufactured in Japan are divided into three stages.