<論説>産業革命以前におけるノルマンディ綿業の構造

Abstract

本稿はフランス繊維工業における産業革命の展開過程を分析するための予備作業として、その前段階における当該工業の構造を確定しようとするものである。即ち、従来主として市民革命論との連関において考察されてきたマニュファクチャ期の経済構造に対して、産業革命の視点から照明を与えることを意図している。考察の範囲を十八世紀八○年代にいたる東部ノルマンディ綿織物工業に限定して、この部門が特権都市ルアンおよび周辺の農村地域においてそれぞれいかなる形態で営まれていたか、それを支える市場構造がどのようであったかを、及ぶ限り根本史料に遡りつつ検討し、工場制度成立のための前提諸条件の形成を明らかならしめるとともに、とくに都市商人層およびギルド親方織布工層の性格と役割にかんして従来の通説に若干の批判を提起したいと思う。

This article is to establish the structure of the French fibre industry before the industrial revolution, as a preparative work for analyzing the development of the industrial revolution in the very industry; which means that the economic structure in the 'manufacturing period' should be examined from the viewpoint of the industrial revolution, not from the former viewpoint of the bourgeois revolution. Limiting our consideration to the cotton industry in eastern Normandy till 1880's we examine, using the possible original sources, what form this industry took in both the privileged city of Rouen and its agrarian surroundings, and what structure of market supported its production; we will make it clear this premise must be a condition for the establishment of factory system and offer a certain comment to the accepted view especially about the character and part of the urban merchants and most weavers of guild.