1. Kyoto University Research Information Repository
  2. 130　アジア・アフリカ地域研究研究科
  3. イスラーム世界研究
  4. Vol.17
ダウンロード数: 1757

    Permalink : https://doi.org/10.14989/287913
このアイテムのファイル:
ファイル 記述 サイズフォーマット 
I.A.S_017_222.pdf945.75 kBAdobe PDF見る/開く
完全メタデータレコード
DCフィールド値言語
dc.contributor.author松村, 耕光ja
dc.contributor.alternativeMATSUMURA, Takamitsuen
dc.date.accessioned2024-06-28T01:15:21Z-
dc.date.available2024-06-28T01:15:21Z-
dc.date.issued2024-03-31-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/2433/287913-
dc.description本稿は、公刊された詩集には収められていない、以下のイクバール初期ウルドゥー詩3 篇の翻訳である。1）「パンジャーブ・ムスリムへのイスラーミーヤ・カレッジの呼びかけ（Islāmīyah College kā khit̤āb Panjāb kē musalmānōṅ sē）」2）ガザル（初句 Khār-e ṣaḥrā nah sahī dasht kē patthar hī sahī）3）ガザル（初句 Tum āzmā’ō hāṅ kō zabāṅ sē nikāl kē）ja
dc.description翻訳には拾遺集 Ṣābir Kalōrvī, ed., Kulliyāt-e bāqiyāt-e sh‘ir-e Iqbāl, Delhi, 2005(KB と略す)を用いた。ja
dc.language.isojpn-
dc.publisher京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科附属イスラーム地域研究センターja
dc.publisher.alternativeCenter for Islamic Area Studies at Kyoto University (KIAS)en
dc.publisher.alternativeمركز دراسات الحضارة الإسلامية بجامعة كيوتوar
dc.rights©京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科附属イスラーム地域研究センター 2024ja
dc.rights© مركز دراسات الحضارة الإسلامية بجامعة كيوتو، ٢٠٢٤ar
dc.subject.ndc302.27-
dc.title<原典翻訳>初期詩篇 --イクバールのウルドゥー詩(17)--ja
dc.title.alternative<Translation>Early Poems: A Japanese Translation of Iqbāl’s Urdū Verse (17)en
dc.typedepartmental bulletin paper-
dc.type.niitypeDepartmental Bulletin Paper-
dc.identifier.ncidAA12218121-
dc.identifier.jtitleイスラーム世界研究ja
dc.identifier.volume17-
dc.identifier.spage222-
dc.identifier.epage232-
dc.textversionpublisher-
dc.sortkey18-
dc.address大阪大学名誉教授ja
dc.identifier.selfDOI10.14989/287913-
dcterms.accessRightsopen access-
dc.identifier.pissn1881-8323-
dc.identifier.jtitle-alternativeKyoto Bulletin of Islamic Area Studiesen
dc.identifier.jtitle-alternativeمجلة دراسات العالم الإسلاميar
出現コレクション:Vol.17

アイテムの簡略レコードを表示する

Export to RefWorks


出力フォーマット 


このリポジトリに保管されているアイテムはすべて著作権により保護されています。