Comfortable SakaiによるSakai LMSの機能改善およびユーザ評価

Abstract

本稿では，学生がSakai LMSの機能を改善するために作ったブラウザ拡張機能「Comfortable Sakai」について紹介する．当初は「Comfortable PandA」として京都大学のLMS 向けに開発されたが，他のSakai LMSと互換性がなく利用範囲が限定的であった．そのため，世界中のさまざまなSakai LMSで使えるように主要な機能を維持しながら国際化（i18n）および地域化（l10n）のサポートを追加し，京都大学固有の依存関係を排除した拡張機能の開発を行った．この拡張機能の開発およびSakai LMSユーザからの評価について報告する．

In this presentation, we introduce a browser extension named “Comfortable Sakai, ” which was developed by students to enhance the functionality of the Sakai LMS. Initially developed as “Comfortable PandA” specifically for Kyoto University, it lacked compatibility with other Sakai LMS platforms, leading to a limited usage. To address this, while keeping its core features, we added support for internationalization (i18n) and localization (l10n) and removed dependencies unique to Kyoto University. This development aimed to make the extension usable with various Sakai LMS systems around the world. This report will cover the development of this extension and its evaluation by Sakai LMS users.