前立腺癌の臨床統計 : 臨床病期, Gleason score, 年齢と予後に関する検討

Abstract

1980～1989年の間に治療した前立腺癌200例の転帰に就いて検討した。53～94, 平均76.8歳であった。全体の保険統計的5及び10年生存率はそれぞれ52及び25%であった。臨床的ステージによる5年生存率は, ステージA, B, C, 及びDでそれぞれ69, 66, 43, 及び32%であった。ステージA・B患者とステージC・D患者との間では生存率に有意差が認められた。Gleasonスコア6以下の患者では7以上の患者に比し生存率が有意に良かった(5年生存率:64%対33%)。74歳以下の患者と75歳以上の患者との間では生存率に有意差が見られなかった

We assessed the outcome of 200 patients with prostatic cancer treated at the Public Toyooka Hospital from 1980 to 1989. The patient's age varied from 53 to 94 years (mean 76.8). Overall actuarial survival rate at 5 and 10 years were 52% and 25%, respectively. The 5-year survival according to clinical stage was 69% for stage A, 66% for stage B, 43% for stage C and 32% for stage D disease. A significant difference was noted between the survival of patients with stage A or B and those with stage C or D. Patients with Gleason score of less than 7 showed significantly better survival as compared to those with Gleason score of 7 or more (5-year survival, 64% vs 33%). No significant difference was observed between the survival of patients under the age of 75 and those 75 or older.