マダケの竹稈にクロシウムを注入した場合の枯死の程度について

Abstract

この実験は不良竹林を他の樹種に転換しようとする場合に, 少ない労力で容易に行なえる方法をみいだすために試みられた｡ 代謝作用の盛んに行なわれる8月頃に, 濃度15%のクロシウム (Ca(ClO3)2) 溶液を1本当り15ccを稈に注入すると, 注入後2週間位でその稈の表面全体が黒褐色を呈し, 葉も落ちて枯れてしまう｡ 稈に注入されたクロシウムは地下茎へも移動し, 移動した部分の地下茎は枯死する｡ しかしクロシウムは, 一連の地下茎の全部に移動しないために, 生きのこりの地下茎からその年または翌年に新竹の発生をみるが, その新竹の大きさは処理前の竹にくらべて, きわめて細くて小さくまた不揃である｡ また, 処理方法のちがいによる影響では, 稈の上方を伐ることにより翌春の新竹の発生に悪い影響を及ぼすから, クロシウム処理と併用すれば一層効果があると思う｡ 以上の実験結果からみて, クロシウムによって竹稈ならびに地下茎のすべてを枯らそうとするには, 竹稈に注入するほか翌春に発生した新竹に, その年の夏季に葉面散布することが必要である｡

The present paper reports the investigation on the possibility of controlling the poor grove of Madake (Phyllostachys reticulata) with Chlocium. The results of injecting about fifteen cubic centimeter of fifteen percent of Chlocium solution (Ca(ClO3)2) per culm directly into bamboo culm indicate that Chlocium plays a large role in the mortality of culm and rhizome. The color of culm has turned blackbrown and bamboo leaves have fallen in two weeks after the injection, and the lots treated with Chlocium showed a 10 to 15 times as high mortality as did checked lots e and f. But it was impossible to blast rhizomes perfectly by Chlocium injetion into culms. The sprouting shoots after the treatment show only poor growth as compared with those before the treatment and the growth in size was less uniform than that before treatment.